|
|
|
 DELEGATI: i partecipanti appartenenti alle organizzazioni sindacali non sono specialisti della comunicazione in pubblico. I loro interventi sono alle volte anche meno strutturati di quelli delle persone abituate a esprimersi davanti a un pubblico numeroso. Sovente provengono da diverse regioni europee, e utilizzano accenti ed espressioni diverse: una grossa difficoltà per gli interpreti. Grazie a un'esperienza pluriennale in questo campo, noi lavoriamo con interpreti capaci di evolversi all'interno di quel mondo.
DIRIGENTI: al contrario, i dirigenti che presentano i risultati e le strategie aziendali utilizzano spesso un vocabolario molto tecnico. Gli interpreti devono comprendere la terminologia finanziaria, la legislazione del lavoro e le direttive europee. I nostri team sono in grado di fare tutto ciò. |
|
|
|