Traduzione testi - Impaginazione multilingue - Localizzazione siti - Interpretazione
 
HOME
SOCIETÀ
SERVIZI
SETTORI
QUALITÀ
NEWS
CONTATTI
 

Home > Settori > Cosmesi
TRADUZIONI PER IL SETTORE DELLA COSMESI

 
 
 

Traduzione di testi e siti Internet per il settore della cosmesi:
profumeria, trattamento dei capelli, cosmetici naturali, make-up, solari...

 
SETTORI DI COMPETENZA
 
 Siti Internet
 Manuali d'uso
 Fogli illustrativi e packaging
 Cataloghi, brochure, libretti d'istruzione
 CD-ROM formativi
 Cartelle stampa
 
SETTORI DI SPECIALIZZAZIONE

 Make-up
 Solari
 Trattamenti viso
 Profumeria
 Prodotti per il corpo
 Trattamento dei capelli
 Styling...

L’elenco completo dei nostri clienti è disponibile su richiesta.

 
SPECIFICITÀ DELLE TRADUZIONI

I marchi di cosmetici definiscono un’immagine forte e un target preciso anche grazie all’utilizzo di un lessico specifico, costruito su un discorso scientifico e pragmatico: una combinazione di contenuti scientifici e argomenti finemente redatti destinati al marketing.
Per riprodurre fedelmente tali strumenti di comunicazione, nel rispetto dell’immagine del brand e delle argomentazioni di vendita specifiche a ogni prodotto, occorrono traduttori estremamente abili e competenti.

A ogni sottosettore cosmetico e a ogni combinazione linguistica corrisponde un numero limitato di traduttori specializzati.
Datawords, forte della sua rete di 1200 traduttori, può far fronte alle vostre esigenze in modo rapido ed efficace.

 
 
PARIGI - LONDRA - MILANO - NEW YORK - DÜSSELDORF - HONG KONG Site map